I'm not sure how you look at EDDB, but all trading is inside the bubble, since the bubble refers to human occupied space around SOL. If you go outside the bubble there is no human activity, just space, hardly any stations etc. If you want to do straight trading one of the types are the king, For ex...